Vrije Universiteit Brussel

Menu

• Main page
• Current research
• Publications
• Presentations
• Curriculum
• Teaching

Courses

• Negotiating multilingualism (Penn 2012)
• Dutch and Deutsch (Penn 2012)
• Taalcontact en taalplanning
  (ULg 2012)

Links

• Historical Sociolinguistics Network (HiSoN)
• Werkgroep VKN
• Society for 18th-Century Studies
• Werkgroep over Taal (WOT)
  
• Wim Vandenbussche
• Gijsbert Rutten
• Kim Germeys
• Els Belsack

Presentations

• 2012
• 2011
• 2010
• 2009
• 2008

2012

1. “‘Read a hundred different books, and you will find a hundred different spellings’. Myths of linguistic degeneration in 18th- and 19th-century Flanders”. Graduate Student / Faculty Colloquium, Department of Germanic Languages, University of Pennsylvania, Philadelphia. 24.01.2012.

2. “‘L’union fait la force’? A rough guide to the historical roots of the Belgian language conflict”. The Dutch Connection. Cultural and linguistic contact and conflict in the Low Countries, Department of Germanic Languages, University of Pennsylvania, Philadelphia. 17.04.2012.

2011

1. “Hoe arm was het Nederlands in ‘Arm Vlaanderen’? Naar een nieuwe geschiedenis van het Nederlands in de 18de en 19de eeuw”. Tweedaags Jubileumcolloquium KANTL 125. Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent. 23.09.2011. [with Wim Vandenbussche & Gijsbert Rutten]

2. “Regional, temporal and register variation in a corpus of early- nineteenth-century Flemish court files.” Helsinki Corpus Festival. 29.09.2011. [Poster]

3. “Corpus Zuid-Nederlandse Assisendossiers (1815-1830)”. Symposium Digitale Bouwstoffen voor de Geschiedenis van het Nederlands. Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent. 28.10.2011.

4. “Frans als lingua franca in 19de-eeuws Vlaanderen? Een frank en link verhaal”. Internationaal colloquium ‘Het Frans als lingua franca. Gevallen van histoire croisée en transnationale cultuurtransfer in de lage landen (1800-1914)’. Hogeschool-Universiteit Brussel. 16.12.2011. [with Wim Vandenbussche & Gijsbert Rutten]
   

2010            

1. Iets over de Hollandsche tael, noch voor, noch tegen?” Colloquium Werkgroep VKN. Taal, cultuurbeleid en natievorming onder Willem I. Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen en Kunsten (KVAB), Brussel. 21.01.2010. [with Gijsbert Rutten]

2. “Traditions of ‘good usage’ in the Low Countries (1686-1830)”. Maandelijkse bijeenkomst van het VICI-project ‘The Codifiers and the English Language’. Universiteit Leiden. 26.02.2010. [with Gijsbert Rutten; invited]

3. “Dutch in Flanders – an endangered language? Historical-sociolinguistic perspectives on the language situation in Flanders during the late 18th and early 19th century”. Workshop Language Contact and Language Decay - Socio-political and linguistic perspectives. LETISS IUSS, Pavia. 09.04.2010. [invited]

4. “Taalbeschouwing, taalnormen en taalgebruik in Vlaanderen ten tijde van het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (1815-1830)”. VUB PhD Research Day. Vrije Universiteit Brussel. 28.05.2010. [Poster]

5. “Dutch in Flanders. Language use, norms and attitudes in the United Kingdom of the Netherlands (1815-1830)”. International Summer School ‘Sociolinguistic perspectives’. LANCHART & GradEast, Københavns Universitet. 10.06.2010.

6. “Historical-sociolinguistic aspects of language variation and change in Belgium. Embracing negation in 18th and 19th-century Flemish language norms and use”. Workshop on Comparative Historical Sociolinguistics. Sociolinguistics Symposium 18. University of Southampton. 03.09.2010.

7. “Sociale structuur, linguïstische complexiteit en taalverandering. Een bespreking van recente literatuur”. WOT Journal Club. Vrije Universiteit Brussel. 05.10.2010.

2009

1. “As many norms as there were scribes? Language history, norms and usage in 19th-century Flanders”. International Conference on Language and History, Linguistics and Historiography. Historical Sociolinguistics Network (HiSoN). University of Bristol. 03.04.2009. [with Gijsbert Rutten]

2. “A Dutch tradition? Good usage in the Low Countries (1686-1830)”. Bon Usage et Variation Sociolinguistique: Perspectives diachroniques et traditions nationales. Murray Edwards College, University of Cambridge. 18.07.2009. [with Gijsbert Rutten]

3. “The sociolinguistics of spelling. A corpus-based case study of orthographical variation in nineteenth-century Dutch in Flanders”. XIXth International Conference on Historical Linguistics. Radboud Universiteit Nijmegen. 14.08.2009. [with Gijsbert Rutten]

4. “Standaardisatie in de Zuidelijke Nederlanden. De achttiende en negentiende eeuw”. Symposium Standaardtalen in beweging. Standaardisatie en destandaardisatie in Nederland, Vlaanderen en Zuid-Afrika. Universiteit Leiden. 20.08.2009. [with Gijsbert Rutten]

5. “Language use, language variation and language planning in the United Kingdom of the Netherlands (1814-1830). A Pecha-Kucha style presentation of ongoing research”. 3rd HiSoN summer school in historical sociolinguistics. Metochi, Lesbos. 22.08.2009.

6. “Dutch, Flemish or Hollandic? Social aspects of linguistic convergence and divergence during the United Kingdom of the Netherlands (1815-1830)”. Workshop: Ideological conceptualisations of language in discourses of linguistic diversity. 42nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europæa. Universidade de Lisboa. 9-12.09.2009.

7. “Flämisch, Holländisch oder Niederländisch? Sprachgebrauch, Normen und Sprachpolitik im Vereinigten Königreich der Niederlande”. 27. Jahrestagung des Internationalen Arbeitskreises Historische Stadtsprachenforschung. Universität Augsburg. 05.10.2009.

8. “Historical sociolinguistics of Dutch. Orthography in Flanders (1720-1830)”. Historical Sociolinguistics: past, present and future. Celebrating the work of Prof. Dr. Roland Willemyns. Brugge. 17.10.2009. [with Gijsbert Rutten]

9. “Taal in Vlaanderen onder Willem I. Historisch-sociolinguïstische verkenningen”. Doktoranden- und Habilitanden-Kolloquium. Internationale en interdisciplinaire perspectieven van neerlandistisch onderzoek. Freie Universität Berlin. 30.10.2009.

2008

1. “‘Wordt er hier nog Nederlands gespreekt?’ Een synchronisch onderzoek naar sociale en cognitieve variabelen van werkwoordsverzwakking”. Anéla Juniorendag. Universiteit Tilburg. 25.01.2008.

2. “Linguistic aspects of law and justice in the United Kingdom of the Netherlands (1814-1830): A first glance at the KANTL corpus of early 19th century legal texts”. Seminar on Historical Corpora. Research Unit for Variation, Contacts and Change in English. University of Helsinki. 15.02.2008.

3. “‘Regelmaet is de kroone eener Tale’. Enkele aspecten van werkwoordsverzwakking in Nederland en Vlaanderen”. Internationaal Studentencongres. Institut für Deutsche und Niederländische Philologie, Freie Universität Berlin. 23.05.2008.

4. “Linguistic and extra-linguistic aspects of Dutch verb regularization: The contribution of geolinguistic data to the past tense debate”. Thematic workshop: Dialects as a Testing Ground for Theories of Change. Methods in Dialectology XIII. University of Leeds. 08.08.2008.

5. “Talige aspecten van het gerecht in het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden. Een eerste verkenning van het corpus”. Herfstvergadering van de Koninklijke Zuid-Nederlandse Maatschappij voor Taal-, Letterkunde en Geschiedenis. Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent. 18.10.2008.

6. “Taalgebruik, taalvariatie en taalpolitiek in Vlaamse assisendossiers ten tijde van het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (1815-1830)”. Colloque Belgo-Néerlandais d’Histoire du Droit. Histoire du Droit et de la Justice: Une nouvelle géneration de recherches. Université Catholique de Louvain-la-Neuve. 11.12.2008.

7. “Taal en gerecht in de Zuidelijke Nederlanden (1814-1830). Transcriptiepraktijk en corpusopbouw”. Letters as loot - Research team meeting. Universiteit Leiden. 18.12.2008. [invited]

 

Top of page